Une année en CM1

Départ en bus : jeudi 7 novembre à 6h30 précises, parking Géant Casino, près d'arènes (autoroute A9 sortie sud).

Retour : vendredi 8 novembre vers 21h00, parking Géant Casino, près d'arènes (autoroute A9 sortie sud).

Agrandir le plan

A retenir

N'oubliez pas votre sac à dos, votre trousse, votre bonnet, votre coupe-vent imperméable, vos gants, vos goûters du jeudi (matin et après-midi), et bien sûr, votre valise.

Les enseignants

Mme Bordères

Père Strumia

Anne Tronc-Pasquier

Jeanine Astier

Mme Bourguignon

Départ Lourdes : jeudi 7 novembre 6h30, parking Géant Casino. 

Jeudi midi : Nous sommes bien arrivés. Il fait beau. Tout le monde va bien....15h : nous assistons au cinéma à la vie de Bernadette après être passes à la grotte. Un souper agréable, une belle procession aux flambeaux... Nous pouvons faire de beaux rêves.

Vendredi : la nuit a été bonne. Petits achats, chemin de l'eau, visite du sanctuaire sont prévus ce matin. Dernier repas au centre avant de partir pour le chemin de croix, sous la pluie... 15h30 : comme prévu nous prenons la route. Nous devrions être arrivés à 21 h.

Cliquer sur l'image pour accéder au site du centre

Centre spirituel d'accueil de l'Assomption

21 Avenue Antoine Béguère - 65100 Lourdes Tél. : 05 62 94 39 81

                                                                  Cliquer sur l'image pour accéder au site du prestataire.

Sur les traces de Sainte Bernadette

Les 7 et 8 novembre 2013, nous organisons un pélerinage à Lourdes.

Paroles et traduction de "You Raise Me Up"

You Raise Me Up (Tu Me Relèves)

When I am down and, oh my soul, so weary.
Quand je vais mal, oh mon âme, si lasse
When troubles come and my heart burdened be.
Quand les problèmes viennent et que mon coeur s'alourdit,
Then, I am still and wait here in the silence,
Alors je suis immobile et j'attends ici en silence,
Until you come and sit awhile with me.
Juste que tu viennes et que tu t'assoies un moment avec moi.

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
You raise me up, so I can stand on mountains ;
Tu m'élèves, alors je peux me tenir sur des montagnes.
You raise me up, to walk on stormy seas ;
Tu m'élèves, pour marcher sur des mers déchaînées.
I am strong, when I am on your shoulders ;
Je suis fort, quand je suis sur tes épaules.
You raise me up - to more than I can be.
Tu m'élèves - vers plus que je puisse être

There is no life - no life without its hunger ;
Il n'y a pas de vie- pas de vie sans sa faim
Each restless heart beats so imperfectly ;
Chaque coeur fatigué bat si imparfaitement
But when you come and I am filled with wonder,
Mais lorsque tu viens, je suis remplis d'émerveillement
Sometimes, I think I glimpse eternity.
Quelquefois, je pense apercevoir l'éternité.

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Le jeudi 10 octobre et le jeudi 17 octobre, dans la matinée, nous prenons le bus, direction Lattes.